看完伊坂幸太郎的《孩子們》，有種溫暖的感覺。這本書是由〈銀行〉、〈孩子們Ｉ〉、〈獵犬〉、〈孩子們ＩＩ〉、〈內在〉五個短篇聯綴而成，敘事觀點也不斷轉換（第三人稱、陣內在家裁所的同事武藤、永瀨的女友優子、武藤、冷靜優雅的盲人永瀨），讀者在切換時可能會有些不適應。但即便如此，作者所創造的人物仍是相當有生命與特色的，其中最令人印象深刻的，是凡事都以直覺判斷，事情都是做了再說的「陣內」，以及雙眼全盲然而頭腦清楚，能夠洞察明眼人忽略的真相的「永瀨」。但是全書最為關鍵的靈魂人物，還是熱血隨性、在本書中屢屢創造奇蹟的「陣內」。
「陣內」這個角色，總是不將自己說過得話當一回事，似乎他講的話只有對談的當下有效，只要他說不過去就會用一些莫名其妙的理由塘塞。然而你不得不承認，他的說服力還真是相當高（除了〈獵犬〉的某一部份（笑）），作者更藉由他的口創造出不少名言。事情在有他介入似乎都有了轉機，根本就是像是秘密武器一樣的存在。在看《孩子們》的時候總是會期待他的出現（突然有種他變成吉祥物的感覺呢XD），看看會帶來什麼驚喜，最好玩的就是他故意放在芥川龍之介《侏儒的話》裡面的小冊子，寫了相當多莫名其妙的話語（雖然陣內說是從廁所收集來的文句，不過大概是他自己編的吧XD），反而成為創造奇蹟的關鍵。不過這個人要是真的存在的話，我想大家都會想跑得遠遠地吧XDDDD
「永瀨」這個角色也塑造的相當成功，雖然身為盲人，但是他眼盲心不盲，有著冷靜聰明的頭腦，更有一顆體貼的心。在〈銀行〉一篇中，永瀨雖然看不見，但是卻猜透了銀行搶匪的計畫與策略，並且從搶匪極具自信的言談中，知道了這是一場早就策劃好的強盜案，如果順利的話根本不會有人受傷。但是當他對警察說出他的見解時，卻因為他是盲人而遭到忽視，更被斥為胡說八道。雖然如此，永瀨並沒有繼續堅持他的說法，還是讓警察有台階可下，我們也能知道永瀨對他人的尊重與體貼。然而，眼盲是他內心最大的陰影。當旁人看他是盲人給他錢或是幫忙他的時候，雖然這些人是好心，讓永瀨無法拒絕。他也必須經常面對別人知道他是盲人時訝異的口吻，這已經成為他生命中的一部分。然而，他的內心還是會有一種「我和其他人不一樣」，「我有特別待遇」的感覺，這總是讓他心中有一種陰影。
只有陣內以對待平常人（最自然）的方式對待永瀨，當路人給永瀨錢的時候，陣內對永瀨抱怨，「我無法接受！為什麼只有你能拿到五千圓？這樣太奇怪了吧？」、「這跟你看不看的見，一點關係都沒有吧！」、「好好喔，你真是幸運。」這樣最正常不過的話語，輕易的消除永瀨內心的陰影。這樣的「陣內」，在擔任家庭裁判所的少年案件調查官的時候，往往成為創造奇蹟的人物。雖然主要的故事是由同事武藤來敘述，但是打開少年心防的卻還是陣內給予的會心一擊，若非如此，兩篇〈孩子們〉都可能會成為令人感傷的悲劇吧？陣內彷彿生下來就是要打破僵局似的存在，作者似乎以這樣的方式，讓陣內的生命找到了他的出路，也為小說中的孩子們開啟了樂觀的新頁。
書名：孩子們
作者：伊坂幸太郎
譯者：杜信彰
出版社：獨步文化
出版年：2007年
留言列表
